Rosa Gil

El portadista e ilustrador de Bruno, Fernando Vicente, acaba de estrenar blog. Lo podéis encontrar aquí.

El blog de Fernando Vicente

Antes de nuestra colaboración profesional, yo ya conocía el trabajo de Fernando. Era gran admiradora de su labor en Babelia, sobre todo, pero también había visto sus pin-ups y su portada de “Peter Pan” para Alfaguara. De hecho, cuando me dijeron que él iba a dibujar la portada de Bruno (por aquel entonces no sabíamos si habría o no ilustraciones interiores), pensé: “Ah, pues habrá dos dibujantes con el mismo nombre. Porque no es posible que sea él, ¿verdad?”. Y, lo que son las cosas, lo era. La calidad de su trabajo salta a la vista y ahora que está en la blogosfera, más que nunca.

Actualización. ¡Y entre sus trabajos figura Bruno, por supuesto! Comprobadlo aquí.

Acabo de reencontrar esta foto que me hizo Bego en la Feria del Libro y me ha hecho gracia porque se ve el rinconcillo que tenía en la caseta. A saber: escalerilla de las pequeñas para sentarse (el taburete que tenían era muy bajito), botellita de agua para combatir el calor, montañas de libros de la editorial (cada pocos minutos me tenía que levantar para que rebuscaran algún título concreto) y chucherías temáticas. Aquel día llevé caramelos del vampiro y dentaduras de gominola y los caramelos tuvieron mucho más éxito: estaban en esa bolsa vacía que se ve sobre el mostrador. Descubrí que el soborno es una eficaz estrategia de márketing; y también que ojos de cordero degollado que pueden poner algunos niños son la mejor manera de que les des caramelos aunque no tengan la menor intención de comprar el libro. Otra cosa que también se ve en la foto es la inmensa euforia de la autora novel que, ¡oh, Zeus!, está firmando y casi ni se lo cree.

Tengo una fan. La primita de una amiga, después de leer a Bruno, ha caído víctima de la fascinación vampírica. Mi amiga asegura que la  niña, antes siquiera de saludarla, le pregunta si ya estoy escribiendo otro libro sobre Bruno. Harta de sus preguntas, me ha dicho que va a organizarnos una cita para que hablemos del tema y las dos nos despachemos a gusto. Le he contestado que los autores siempre estamos dispuestos a dialogar con nuestros fans… Sobre todo cuando sólo tenemos una.

Y, ya en serio, me hace una ilusión loca que una niña disfrute con Bruno. Era la idea, al fin y al cabo.  ¡Qué bien!

Habrá que darse prisa con el segundo. ¡Que hay gente esperándolo!

Aprovecho la tarde de domingo para actualizar un poquillo, aunque no hay grandes novedades a la vista. Bruno II sigue su lento camino y Bruno I, al parecer, se defiende bien en librerías. Veremos cómo se da el trimestre de otoño, con sus navidades y todo.

La entrevista en Onda Cádiz fue bien. Creo que me embarullé en alguna pregunta y que dije un par de obviedades, pero tampoco fue nada escandaloso. La presentadora y la maquilladora fueron muy amables y espero que todo quedara más pulido tras el montaje. Eso sí, no tengo ninguna crítica, buena o mala, de los espectadores potenciales. Mis padres se despistaron y se la perdieron y una amiga a la que había avisado tampoco me ha comentado nada, así que supongo que tampoco llegó a verme. Ah, pequeños, algún día se pagarán millones por esas imágenes y lamentaréis no haberlas grabado… je je.

El jueves tengo una reunión con La Casa Encendida para ver si hacemos alguna actividad relacionada con Bruno. Tengo un par de ideas y muy poca experiencia en este tipo de proyectos, así que es muy posible que diga grandes gansadas. ¡Si alguien tiene alguna propuesta, que la comparta conmigo, por favor!

Por otra parte, voy a hacer un llamamiento a todos mis amigos y conocidos (que están ya hasta las narices de mis llamamientos, todo hay que decirlo) porque creo que estaría muy bien poder hacer algo en centros escolares. Lo ideal, por supuesto, sería que los chavales lo leyeran y hacer algo después con ellos. Pero también se pueden hacer charlas relacionadas con el mundo vampírico, que, al fin y al cabo, es un clásico de la literatura y da mucho de sí.

Y, de momento, eso es todo. Acabo de volver de un miniviaje a Venecia y he decidido que es una ciudad maravillosa en la que yo moriría de inanición. Como si no me diera ya problemas mi sentido de la orientación, en Venecia hay que sumar a la confusión las calles que acaban en patios interiores o en canales sin puente. Me perdería para siempre y sufriría una muerte horrible.

Y aprovecho para poner esta foto de mi hermana, mi cuñado y yo misma en la Feria del Libro, que me gusta mucho.

Ana, Vito y yo en la feria del libro

Hoy he recibido la traducción de los dos primeros capítulos, que irá directa a Hollywood. Y antes de que se os pongan los pelos de punta, matizo. La traducción irá a manos de un conocido que está en Hollywood haciendo contactos y presentando proyectos, por si se da la eventualidad de que algún productor pudiera estar interesado. Como veis, se trata de una esperanza pequeña y frágil.

Pero, por otra parte, jamás he tenido un contacto en Hollywood ni creo que lo vuelva a tener, así que haré todo lo que esté en mi mano para que lleve a algún sitio.

Además, impresiona ver algo que has escrito traducido a otro idioma. Qué cosas. Cuando haga la versión en inglés de la web, colgaré aquí el texto.

Tras el obligado parón de las vacaciones de verano, he descubierto que Bruno ha alcanzado el sancta sanctorum del saber internético: la Wikipedia.

En dos artículos diferentes, nada menos. Y no he tenido nada que ver con ninguno. El artículo dedicado al ilustrador Fernando Vicente menciona “Bruno Dhampiro” entre sus trabajos. Y este otro sobre vampiros en la literatura lo incluye entre los textos que tratan sobre los medio vampiros.

Las vacaciones no han traído muchas novedades (¡bueno, nada comparable a las noticias de la editorial Fischer, pero es que eso es insuperable!). He estado trabajando algo y creo que he superado el atasco en que me encontraba. Aún cambiarán muchas cosas, pero estoy más confiada. Tuve una conversación muy útil para dar pasos hacia adelante

Esta tarde vuelvo al sur para grabar la entrevista en Onda Cádiz. Estoy algo nerviosa. A ver qué tal.

Por otra parte, de un momento a otro me llegarán los dos primeros capítulos traducidos al inglés, que serán una buena herramienta para promocionar Bruno allende las fronteras. Los colgaré aquí cuando traduzca la página al inglés, el día menos pensado.

Y, aunque no tenga mucho que ver, aprovecho para colgar la foto que testimonia mi asistencia al primer Día del Orgullo Friki, hace tres años. ¡Yo estuve allí! Me la ha mandado el amiguete de la foto, Iori, el mismo que me hizo decir aquel día: “Hay algo peor que ir al Día del Orgullo Friki: ir al Día del Orgullo Friki y encontrarte colegas”. Besos para él.

Iori y Rosa en el Orgullo Friki